Pasaport ve uluslararası pasaport, "Posta hizmetlerinin sağlanmasına ilişkin kurallar" uyarınca posta ile gönderilemez. Böyle bir durumda yapılabilecek en fazla şey, pasaportun bir kopyasını çıkarmak ve ardından bir apostil iliştirmek veya konsolosluk yasallaştırması yapmak için noterle iletişime geçmektir.
Talimatlar
Aşama 1
Pasaportu dikkatlice okuyup onaylaması için notere başvurun. Fotokopinin başka bir dile çevrileceğinden ve apostilli olacağından emin olurken mutlaka kendisine haber verin.
Adım 2
Tercümanlara tasdikli kopyalar verin (genellikle ofisleri yerel Noter Odasının yakınındadır). Tercüman, soyadı ve adın doğru yazılışını (ve telaffuzunu) sizinle birlikte netleştirecektir. En geç 7 gün içinde (ve siparişinizin aciliyetine ve tercümanların iş yüküne bağlı olarak bazen tam anlamıyla aynı gün içinde) tercüme edilen belgeleri öğreneceksiniz. Sırayla adınızın ve soyadınızın yazılışını kontrol edin. Bundan sonra tercüman, yaptığı tercümeyi imzalamalıdır.
Aşama 3
Tercümanın imzasının doğruluğunu onaylaması için notere tekrar başvurun, tercümenin orijinal pasaporta uygunluğunu tekrar kontrol edin ve elinizdeki nüshaya dosyalayın.
4. Adım
Pasaportun noter tasdikli bir kopyasına ve kopyayı gönderdiğiniz ülke ise tercümesine bir apostil (kare şeklinde bir onay damgası) yapıştırmak için Rusya Federasyonu Adalet Bakanlığı'ndaki UFRS ile iletişime geçin. 1961 Lahey Sözleşmesine taraf. Prosedür 5 günden fazla sürmez (aciliyete bağlı olarak).
Adım 5
Ülke bu sözleşmeye katılmamışsa, pasaport sadece konsolosluk tasdik yoluyla onaylanabilir. Bunu yapmak için önce Rusya Federasyonu Adalet Bakanlığı altındaki Federal Kayıt Servisi ile, daha sonra Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığı organlarına ve ancak o zaman bulunduğunuz ülkenin konsolosluğuna başvurmanız gerekecektir. pasaportunu gönderecek. Lütfen dikkat: Bu şekilde onaylanan bir belge yalnızca o ülkede geçerli olacaktır.
6. Adım
Ve ancak tüm bu işlemlerden sonra, postaneye başvurabilir ve pasaportunuzun bir kopyasını beyan edilen değeri olan bir mektupla gönderebilirsiniz. Latin harfleriyle muhatabın adını ve ekteki yazışmanın adını (pasaportun kopyası) belirttiği envanter formunun 2 kopyasını doldurun. Beyan edilen değer sütununda, sevkiyat için bir kopya oluşturmaya yönelik tüm prosedürlerin toplam maliyetini belirtin. Mektubun muhatabına ulaştığından emin olmak için alındı teyidi ile bir mektup gönderin.
